Fleischmann – Das Ostschweizer Immobilienmagazin

Wenn ich unterwegs bin, achte ich ganz automatisch auf die Häuser um mich herum und bleibe am häufigsten dort stehen, wo Gebäude Geschichten erzählen. Es sind jene Bauten, die vielleicht etwas in die Jahre gekommen sind, dafür aber Charakter haben und Spuren des Lebens tragen – innen wie aussen. In einer Zeit, in der vieles neu entsteht, wirken solche Objekte auf mich oft noch einzigartiger. Mich fasziniert der Gedanke, wie man Gebäude neu denken kann, dabei ihren Charme zu erhalten und ihr Potenzial neu zu entfalten, ohne dass sie ihren Ursprung verlieren. Umbauen bedeutet für mich, Bestehendes mit neuen Augen zu sehen und eine Vision zum Leben zu erwecken. Es geht darum, Räume weiterzuentwickeln, Materialien zu respektieren und das Alte mit der Gegenwart und der Zukunft zu verbinden.

In dieser Ausgabe möchte ich Ihnen die Schönheit des Umbaus aus zwei Perspektiven näherbringen: aus der fachlichen Sicht der Menschen, die dieses Handwerk mit Leidenschaft ausüben, und aus einer gestalterischen Sicht, die Bestehendes aus einem neuen Blickwinkel zeigt und damit in einem ganz anderen Licht erscheinen lässt.

Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Entdecken der Schönheit von Bewährtem – und der Kunst des Umbauens.